In 1971 John Connally, then the American treasury secretary, told his European counterparts that the dollar was “our currency, but your problem”. Over the following half-century the global economy has transformed, but Connally’s adage still rings true: even though the value of the dollar remains largely set by domestic developments in America, its swings almost...